Horaire -- session automne


Les règles sanitaires en vigueur au Québec seront appliquées lors des ateliers en présence : le port du masque sera obligatoire en tout temps et la distanciation de deux mètres sera appliquée. Le Versant exigera le lavage des mains et posera les questions appropriées sur la santé des participants avant chaque rencontre. Les animateurs s’occuperont du nettoyage des tables, chaises et poignées et refuseront l’entrée à toute personne présentant des symptômes de la Covid-19.

Pour respecter les consignes, les groupes seront limités à huit participants avec deux animateurs. Nous demandons aux personnes qui s’inscrivent de le faire avec sérieux et la ferme intention de poursuivre l’atelier jusqu’au bout pour éviter des chaises vides en cours de route privant ainsi quelqu’un qui en aurait eu grand besoin d’être aidé cet automne.

Pour s’inscrire à un atelier, cliquez sur le lien de couleur dans la case choisie et remplissez le formulaire qui apparaîtra. Il est entendu que l’atelier l’Approche globale pour maîtriser les troubles anxieux doit être complété avant de pouvoir vous inscrire aux autres sujets.

La majorité des ateliers se tiendront à la CDC, la Corporation de développement communautaire de Vaudreuil-Soulanges, au 10 rue St-Louis à Vaudreuil-Dorion. Les rencontres du matin sont de 10 h à midi et celles du soir de 19 h à 21 h.
 

Jour :           Lundi soir
Atelier :       The Global Approch
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Lorraine

Annulé

Jour :           Mardi matin
Atelier :       l'Approche globale
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Line

Jour :           Mardi soir
Atelier :       l'Approche globale
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Pierre

Annulé

Jour :           Mardi soir
Atelier:        Cultiver son estime de
                     soi
Endroit :     
Café des deux pains,
                     Salaberry-de-Valleyfield
Animation : Chantal

Jour :           Mercredi matin
Atelier :       Communication et
                     affirmation de soi
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Catherine

Jour :           Mercredi soir
Atelier :       l'Approche globale
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Yanick

Jour :           Jeudi soir
Atelier :       Apprivoiser son
                     émotivité
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Pierre

Jour :           Jeudi soir
Atelier :       l'Approche globale
Endroit :      sur Zoom
Animation : Marthe

Annulé

Jour :           Samedi 14 et
                     Dimanche 15 novembre
Atelier :       l'Approche globale
Endroit :      CDC, Vaudreuil-Dorion
Animation : Line

Jour :           information à venir
Atelier :       Atelier AVA
Endroit :      information à venir
Animation : information à venir

Dans la région de Salaberry-de-Valleyfield et du Haut-Saint-Laurent, l'organisme Entraide pour monoparentales et familles recomposées du Suroît offre l'atelier l'Approche globale selon des conditions différentes de celles du Versant mais les participants qui complètent cet atelier peuvent ensuite s'inscrire aux trois autres ateliers donnés par Le Versant. Consultez leur site pour en savoir plus.

SCHEDULE  -   Fall session 2020

 

Health recommendations from the Quebec Government will be applied to the workshops for those who attend in person. Face covering will be mandatory for all participants and they will be seated two meters apart. Le Versant will screen them for Covid-19 symptoms and require they wash their hands as often as necessary. The facilitators will have the cleaning products to sanitize tables and chairs etc.

To follow the instructions, the groups will be limited to eight participants with two facilitators. We ask those who will register for a workshop to be serious about their commitment till the end of the session as not to deprive someone else who could benefit from the same opportunity to get help.

To register, click on the colored link of the workshop you have chosen and complete the form that will appear. As you know, the workshop The Global Approach to Anxiety Disorders must be completed before you can take the other subjects and it is the one scheduled in English for this session.

You are welcome to the workshops in French if you can master reading and talking in that language.

The workshop in English will be held on Monday evenings at the CDC V-S, Corporation de développement communautaire de Vaudreuil-Soulanges at 10 St-Louis, in Vaudreuil-Dorion. The meetings in the morning are from 10 to noon. Those in the evening are from 7 p.m. to 9 p.m.
 

Day :            Monday evening
Workshop: The Global Approach
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Lorraine

Annulé

Day :            Tuesday morning
Workshop:  l'Approche globale
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Line
 

Day :            Tuesday evening
Workshop:  l'Approche globale
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Pierre

Annulé

Day :            Tuesday evening
Workshop:  Cultiver son estime de
                     soi
Place :         Café des deux pains,                               Salaberry-de-Valleyfield
Animation : Chantal

Day :            Wednesday morning
Workshop:  Communication et
                     affirmation de soi
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Catherine

Day :            Wednesday evening
Workshop:  l'Approche globale
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Yanick
.
.
.

Day :            Thursday evening
Workshop:  Apprivoiser son
                     émotivité
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Pierre

Day :            Thursday evening
Workshop:  l'Approche globale
Place :        on Zoom
Animation : Marthe

Annulé

Day :            Saturday 14th and
                     Sunday November 15th
Workshop:  l'Approche globale
Place :         Vaudreuil-Dorion CDC
Animation : Line

Day :            information to come
Workshop:  Atelier AVA
Place :         information to come
Animation : information to come

In the Salaberry-de-Valleyfield and Haut-Saint-Laurent region, the Entraide pour monoparentales et familles recomposées du Suroît organization offers the Global Approach workshop under different conditions from those of Le Versant, but participants who complete this workshop can then register for the three other workshops given by Le Versant. See their site for more information.